Cuentos de terror Grijalbo, 1989
Alarcón, Pedro Antonio de El clavo; El amigo de la muerte ; La mujer alta Rueda, 2008
Bachman, Richard Posesión Círculo de lectores, 1997
Bellver, Carles Allò que és meu Edicions del Bullent, 1993
Bierce, Ambrose Los ojos de la pantera y otros relatos d Fontmara, 1984
Boissière, Albert El hombre sin cara Rueda, 2008
Brooks, Max Guerra Mundial Z: una historia oral de la guerra zombi Almuzara, 2011
Brunvand, Jan Harold Tened miedo-- mucho miedo Debolsillo, 2006
Collins, Wilkie El hotel de los horrores ; La confesión Rueda, 2008
Cook, Robin Miedo mortal Círculo de Lectores, 1990
Doyle, Arthur Conan, Sir Historias espeluznantes; el parásito Valdemar, 1991
Graham, Patrick El evangelio del mal Debolsillo, 2010
Harris, Charlaine El club de los muertos Punto de lectura, 2009
Harris, Charlaine Muerto hasta el anochecer Punto de Lectura, 2009
Harris, Charlaine Vivir y morir en Dallas Punto de lectura, 2009
Hjortsberg, William Corazón de ángel Círculo de lectores, 1989
Hurley, Andrew Michael The Loney: (El retiro) Berenice, 2016
King, Stephen Buick 8 : un coche perverso Plaza & Janés, 2001
King, Stephen Cell Círculo de Lectores, 2006
King, Stephen Christine Plaza & Janés, 1983
King, Stephen Cujo Grijalbo, 1992
King, Stephen El cazador de sueños Círculo de Lectores, 2001
King, Stephen Historias fantásticas Debolsillo, 2002
King, Stephen Insólito esplendor Círculo de Lectores, 1977
King, Stephen Insomnia Grijalbo, 1995
King, Stephen La hierba del diablo Ediciones B, 1989
King, Stephen La Larga marcha Martínez Roca, 0
King, Stephen La mitad oscura Ediciones B., 1990
King, Stephen La tienda Ediciones B], 1993
King, Stephen La Torre Oscura Ediciones B, 1990
King, Stephen La zona muerta Plaza & Janés, 1988
King, Stephen Maleficio Círculo de Lectores, 1988
King, Stephen El bazar de los malos sueños Plaza & Janes, 2017
Langan, Sarah Virus El Andén, 2007
Leroux, Gaston El fantasma de la Ópera Rueda, 2008
Leroux, Gaston El misterio del cuarto amarillo Rueda, 2008
Little, Bentley El almacén Ediciones B, 2009
Lovecraft, H. P. El alquimista y otros relatos El Pais, 2009
Lovecraft, H. P. El museo de los horrores Edaf, 1993
Lozano Garbala, David Donde surgen las sombras SM, 2014
Pérez Zaragoza Godínez, Agustí Galería fúnebre de espectros y sombras ensangrentadas Editora Nacional, 1977
Poe, Edgar Allan El gato negro y otros cuentos Diario El País, 2004
Poe, Edgar Allan El misteri de l'assassinat de Maria Rogê Amós Belinchón, 1988
Poe, Edgar Allan El Pou i el Pèndol Bromera, 1996
Poe, Edgar Allan El relato de Arthur Gordon Pym Rueda, 2008
Poe, Edgar Allan La carta robada i altres nou contes Aguaclara, 1993
Poe, Edgar Allan Las aventuras de Arthur Gordon Pym; Narraciones extraordinarias Nájera, 1987
Poe, Edgar Allan Narraciones extraordinarias Salvat, 1982
Poe, Edgar Allan Obras selectas Nauta, 1990
Rice, Anne Entrevista con el vampiro Ediciones Zeta, 2010
Rice, Anne La reina de los condenados Círculo de Lectores, 0
Rice, Anne Merrick Zeta, 2009
Rice, Anne Vittorio, el vampiro Suma de Letras, 2002
Shelley, Mary Wollstonecraft ( Frankenstein Rueda, 2008
Stevenson, Robert Louis El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyd Rueda, 2008
Stevenson, Robert Louis El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyd Unidad Editorial, 1999
Stoker, Bram Drácula Rueda, 2008
Wallace, Edgar El terror y otras historias sorprendentes A-Z, 1990
Wilde, Oscar El Retrat de Dorian Gray Proa, 1989
Wilde, Oscar El Retrat de Dorian Gray Edicions 3i4, 1992
Wilde, Oscar El retrato de Dorian Gray Salvat Editores, S.A., 1982